Changeset 47af730 in osmose-frontend


Ignore:
Timestamp:
Nov 21, 2014 8:42:03 PM (5 years ago)
Author:
Jocelyn Jaubert <jocelyn.jaubert@…>
Children:
5e30f06
Parents:
aab5ddf
Message:

Update translations

Location:
po
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • po/el.po

    raab5ddf r47af730  
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    1212"POT-Creation-Date: 2014-03-18 22:25+0100\n" 
    13 "PO-Revision-Date: 2014-11-16 20:19+0000\n" 
     13"PO-Revision-Date: 2014-11-17 19:48+0000\n" 
    1414"Last-Translator: Yannis Gyftomitros\n" 
    1515"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/osmose/language/el/)\n" 
     
    523523#: tmp.tpl:135 
    524524msgid "Fix with Osmose" 
    525 msgstr "" 
     525msgstr "Διόρθωση με το Osmose" 
    526526 
    527527#: tmp.tpl:136 
     
    626626#: ../tools/database/categ_menu.txt:5 
    627627msgid "Tags name" 
    628 msgstr "" 
     628msgstr "Όνομα ετικετών" 
    629629 
    630630#: ../tools/database/categ_menu.txt:6 
     
    886886#: ../tools/database/item_menu.txt:67 
    887887msgid "orthograph" 
    888 msgstr "" 
     888msgstr "ορθογραφία" 
    889889 
    890890#: ../tools/database/item_menu.txt:68 
  • po/es.po

    r9621179 r47af730  
    44#  
    55# Translators: 
    6 # Marco Antonio Frias Butrón <marcoantoniofrias@gmail.com>, 2014 
     6# Marco Antonio <marcoantoniofrias@gmail.com>, 2014 
    77msgid "" 
    88msgstr "" 
  • po/nl.po

    r9621179 r47af730  
    44#  
    55# Translators: 
     6# a <ali.zaroili@gmail.com>, 2014 
    67# operon, 2012 
    78msgid "" 
     
    1011"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    1112"POT-Creation-Date: 2014-03-18 22:25+0100\n" 
    12 "PO-Revision-Date: 2014-11-13 17:33+0000\n" 
    13 "Last-Translator: Jocelyn Jaubert <jjaubert@openstreetmap.fr>\n" 
     13"PO-Revision-Date: 2014-11-21 18:36+0000\n" 
     14"Last-Translator: a <ali.zaroili@gmail.com>\n" 
    1415"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/osmose/language/nl/)\n" 
    1516"MIME-Version: 1.0\n" 
     
    254255#: tmp.tpl:45 
    255256msgid "Copyright informations" 
    256 msgstr "" 
     257msgstr "Copyright informatie" 
    257258 
    258259#: tmp.tpl:46 
     
    392393#: tmp.tpl:94 
    393394msgid "Map of errors" 
    394 msgstr "" 
     395msgstr "Kaart met fouten" 
    395396 
    396397#: tmp.tpl:95 
     
    534535#: tmp.tpl:138 
    535536msgid "Reuse changeset" 
    536 msgstr "" 
     537msgstr "Hergebruik changeset" 
    537538 
    538539#: tmp.tpl:139 
     
    829830#: ../tools/database/item_menu.txt:51 
    830831msgid "incorrect " 
    831 msgstr "" 
     832msgstr "niet juist" 
    832833 
    833834#: ../tools/database/item_menu.txt:52 
     
    10331034#: ../tools/database/item_menu.txt:108 
    10341035msgid "wikipedia, could be integrated" 
    1035 msgstr "" 
     1036msgstr "wikipedia, kan toegevoegd worden" 
    10361037 
    10371038#: ../tools/database/item_menu.txt:109 
     
    10411042#: ../tools/database/item_menu.txt:110 
    10421043msgid "recycling" 
    1043 msgstr "" 
     1044msgstr "recycling" 
    10441045 
    10451046#: ../tools/database/item_menu.txt:111 
    10461047msgid "recycling, could be integrated" 
    1047 msgstr "" 
     1048msgstr "recycling, kan toegevoegd worden" 
    10481049 
    10491050#: ../tools/database/item_menu.txt:112 
    10501051msgid "parking" 
    1051 msgstr "" 
     1052msgstr "parking" 
    10521053 
    10531054#: ../tools/database/item_menu.txt:113 
     
    10611062#: ../tools/database/item_menu.txt:115 
    10621063msgid "accommodation, could be integrated" 
    1063 msgstr "" 
     1064msgstr "accommodatie, kan toegevoegd worden" 
    10641065 
    10651066#: ../tools/database/item_menu.txt:116 
     
    10691070#: ../tools/database/item_menu.txt:117 
    10701071msgid "cycle parking, could be integrated" 
    1071 msgstr "" 
     1072msgstr "fiets parking, kan toegevoegd worden" 
    10721073 
    10731074#: ../tools/database/item_menu.txt:118 
     
    10771078#: ../tools/database/item_menu.txt:119 
    10781079msgid "transport sharing, could be integrated" 
    1079 msgstr "" 
     1080msgstr "fietsverhuur, kan toegevoegd worden" 
    10801081 
    10811082#: ../tools/database/item_menu.txt:120 
     
    10851086#: ../tools/database/item_menu.txt:121 
    10861087msgid "sport, could be integrated" 
    1087 msgstr "" 
     1088msgstr "sport, kan toegevoegd worden" 
    10881089 
    10891090#: tmp.tpl:151 
    10901091msgid "Translation progress: osmose" 
    1091 msgstr "" 
     1092msgstr "Vertaling vooruitgang:osmose" 
    10921093 
    10931094#: tmp.tpl:155 
    10941095msgid "For new language or countries" 
    1095 msgstr "" 
     1096msgstr "Voor nieuwe talen of landen" 
    10961097 
    10971098#: tmp.tpl:157 
     
    11001101"For new countries, we can be contacted through a direct email to <a " 
    11011102"href='mailto:%s'>%s</a>." 
    1102 msgstr "" 
     1103msgstr "Voor nieuwe landen, zijn we te bereiken via email <a href='mailto:%s'>%s</a>." 
    11031104 
    11041105#: tmp.tpl:146 
    11051106#, python-format 
    11061107msgid "The <a href='%s'>country coverage is available</a>." 
    1107 msgstr "" 
     1108msgstr "De <a href='%s'>landen dekking is beschikbaar</a>." 
    11081109 
    11091110#: tmp.tpl:156 
    11101111#, python-format 
    11111112msgid "You can create a new language directly on <a href='%s'>Transifex.</a>" 
    1112 msgstr "" 
     1113msgstr "Je kan een nieuwe taal onmiddellijk creeren in <a href='%s'>Transifex.</a>" 
    11131114 
    11141115#: tmp.tpl:150 
    11151116#, python-format 
    11161117msgid "Translation is done on <a href='%s'>Transifex</a>." 
    1117 msgstr "" 
     1118msgstr "Vertaling is gedaan op <a href='%s'>Transifex</a>." 
    11181119 
    11191120#: tmp.tpl:87 
    11201121msgid "error n°" 
    1121 msgstr "" 
     1122msgstr "fout n°" 
    11221123 
    11231124#: tmp.tpl:121 
    11241125msgid "Export" 
    1125 msgstr "" 
     1126msgstr "export" 
    11261127 
    11271128#: tmp.tpl:122 
    11281129msgid "Html list" 
    1129 msgstr "" 
     1130msgstr "Html lijst" 
    11301131 
    11311132#: ../tools/database/item_menu.txt:23 
     
    11351136#: ../tools/database/item_menu.txt:122 
    11361137msgid "toilets" 
    1137 msgstr "" 
     1138msgstr "toiletten" 
    11381139 
    11391140#: ../tools/database/item_menu.txt:93 
    11401141msgid "transport sharing, not integrated" 
    1141 msgstr "" 
     1142msgstr "fietsverhuur, niet toegevoegd" 
    11421143 
    11431144#: ../tools/database/item_menu.txt:123 
    11441145msgid "police" 
    1145 msgstr "" 
     1146msgstr "politie" 
    11461147 
    11471148#: ../tools/database/item_menu.txt:124 
    11481149msgid "police, could be integrated" 
    1149 msgstr "" 
     1150msgstr "politie, kan toegevoegd worden" 
    11501151 
    11511152#: ../tools/database/item_menu.txt:94 
    11521153msgid "pharmacy, not integrated " 
    1153 msgstr "" 
     1154msgstr "apotheker, niet toegevoegd" 
    11541155 
    11551156#: ../tools/database/item_menu.txt:127 
    11561157msgid "pharmacy, could be integrated" 
    1157 msgstr "" 
     1158msgstr "apotheker, kan toegevoegd worden" 
    11581159 
    11591160#: ../tools/database/item_menu.txt:125 
    11601161msgid "gas station" 
    1161 msgstr "" 
     1162msgstr "benzine station" 
    11621163 
    11631164#: tmp.tpl:82 
    11641165msgid "position" 
    1165 msgstr "" 
     1166msgstr "positie" 
    11661167 
    11671168#: tmp.tpl:131 
    11681169msgid "You must be logged in order to use the tag editor" 
    1169 msgstr "" 
     1170msgstr "U moet ingelogd zijn om de tag editor te gebruiken" 
    11701171 
    11711172#: tmp.tpl:132 
    11721173msgid "Save changeset" 
    1173 msgstr "" 
     1174msgstr "Bewaar changeset" 
    11741175 
    11751176#: tmp.tpl:135 
    11761177msgid "Comment" 
    1177 msgstr "" 
     1178msgstr "Commentaar" 
    11781179 
    11791180#: ../tools/database/item_menu.txt:56 
    11801181msgid "area" 
    1181 msgstr "" 
     1182msgstr "gebied" 
    11821183 
    11831184#: ../tools/database/item_menu.txt:57 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.